Last updated: June 17, 2026
SwimTracker (“l’Application”) est développée par Julien Rosati. Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles lorsque vous utilisez SwimTracker.
Données de santé (HealthKit) SwimTracker accède aux données suivantes via Apple HealthKit, avec votre autorisation explicite :
Ces données sont utilisées uniquement pour afficher vos statistiques de natation dans l’application. Elles ne sont jamais partagées avec des tiers.
Données de localisation SwimTracker utilise votre position GPS pour :
La localisation est utilisée uniquement pendant l’utilisation active de l’application et n’est jamais partagée avec des tiers.
Données de compte (Google Sign-In) Lors de la connexion via Google, nous accédons à :
Ces informations sont utilisées uniquement pour identifier votre compte et personaliser l’expérience.
Sessions de natation Vos sessions de natation (durée, distance, fréquence cardiaque, calories, lieu) sont stockées de façon sécurisée dans Firebase Firestore, associées à votre identifiant de compte. Ces données vous appartiennent et ne sont jamais vendues ni partagées avec des tiers.
Signalements de méduses Si vous signalez la présence de méduses, votre position approximative et l’heure du signalement sont enregistrées dans Firebase Firestore. Ces signalements sont partagés de façon anonyme avec les autres utilisateurs de l’application.
Nous ne vendons, ne louons et ne partageons jamais vos données personnelles avec des tiers à des fins commerciales.
Les seuls tiers impliqués sont :
Vos données sont conservées tant que votre compte est actif. Vous pouvez supprimer votre compte et toutes vos données associées à tout moment en nous contactant.
Vos données sont stockées de façon sécurisée via Firebase, qui utilise un chiffrement en transit et au repos conforme aux standards de l’industrie.
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez des droits suivants :
Pour exercer ces droits, contactez-nous à : milorad@hotmail.fr
SwimTracker n’est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles concernant des enfants.
Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité. Toute modification sera notifiée via l’application.
Pour toute question concernant cette politique de confidentialité : Email : milorad@hotmail.fr
SwimTracker (“the App”) is developed by Julien Rosati. This privacy policy explains how we collect, use, and protect your personal data when you use SwimTracker.
Health Data (HealthKit) SwimTracker accesses the following data through Apple HealthKit, with your explicit permission:
This data is used solely to display your swimming statistics within the app. It is never shared with third parties.
Location Data SwimTracker uses your GPS location to:
Location is only used during active use of the application and is never shared with third parties.
Account Data (Google Sign-In) When signing in with Google, we access:
This information is used solely to identify your account and personalize your experience.
Swimming Sessions Your swimming sessions (duration, distance, heart rate, calories, location) are securely stored in Firebase Firestore, associated with your account identifier. This data belongs to you and is never sold or shared with third parties.
Jellyfish Reports If you report a jellyfish sighting, your approximate location and the time of the report are recorded in Firebase Firestore. These reports are shared anonymously with other app users.
We never sell, rent, or share your personal data with third parties for commercial purposes.
The only third parties involved are:
Your data is retained as long as your account is active. You can delete your account and all associated data at any time by contacting us.
Your data is securely stored via Firebase, which uses industry-standard encryption both in transit and at rest.
Under the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the following rights:
To exercise these rights, contact us at: milorad@hotmail.fr
SwimTracker is not intended for children under 13. We do not knowingly collect personal data from children.
We reserve the right to modify this privacy policy. Any changes will be communicated through the app.
For any questions regarding this privacy policy: Email: milorad@hotmail.fr
SwimTracker — Track your open water swimming sessions